Comment publier le replay d’un événement
Enregistrer, couper, découper par session, sous-titrer, publier : la méthode pour que le replay serve après le direct, au lieu de dormir dans un dossier.
Mis à jour en octobre 2026 · Tous les guides
Un bon replay se prépare avant le direct : enregistrez à la source, et marquez le début de chaque session pendant l’événement. Ensuite, coupez l’attente du début et de la fin, découpez la journée en une vidéo par session, corrigez les sous-titres et ajoutez un résumé avec des chapitres. Publiez dans la semaine, choisissez qui peut regarder, et annoncez-le aux participants.
Étape par étape
Enregistrer à la source
L’enregistrement le plus propre est celui de l’image envoyée au direct, pas une capture d’écran du lecteur. Vérifiez avant le jour J que l’outil de diffusion enregistre, et où le fichier arrive.
Marquer les sessions pendant le direct
Notez l’heure de début de chaque intervention, ou laissez la régie poser un repère à chaque changement de session. Ces repères font le découpage et les chapitres.
Couper l’attente
Personne ne regarde les dix minutes d’image fixe avant la prise d’antenne. Coupez au premier mot et après le dernier, en réécoutant les secondes autour de la coupe.
Découper par session
Une journée de six heures ne se regarde pas d’un bloc. Une vidéo par session, titrée par elle, se trouve, se partage et se référence mieux.
Sous-titrer et résumer
Les sous-titres servent à ceux qui regardent sans le son, et rendent la vidéo accessible. Corrigez d’abord les noms propres, puis ajoutez un résumé de quelques phrases et des chapitres.
Publier et annoncer
Choisissez qui peut regarder : tout le monde, les participants, ou ceux qui ont payé. Publiez dans la semaine qui suit, tant que l’événement est encore frais, et annoncez-le par email.
Les erreurs les plus fréquentes
- Attendre d’avoir monté un film parfait. Un replay découpé et sous-titré, publié la semaine suivante, sert davantage qu’un montage livré deux mois après.
- Publier une vidéo de six heures sans chapitres : personne ne retrouve l’intervention qu’il cherchait.
- Oublier les intervenants. Prévenez-les avant l’événement que leur session sera publiée, et sous quelle visibilité.
Le faire avec LiveEvent
Dans LiveEvent, chaque direct diffusé par OBS, vMix ou le Studio s’enregistre tout seul. La régie pose les repères de sessions, « Découper par session » fait un morceau par session, la transcription arrive d’elle-même, et le résumé et les chapitres se rédigent dans chaque langue de l’événement. Le replay se publie en libre accès, réservé aux participants connectés ou payant.
Questions fréquentes
- Faut-il monter la vidéo dans un logiciel à part ?
- Pour couper et découper, non : ces gestes se font sur la vidéo enregistrée. Un montage avec habillage, plusieurs caméras ou des plans de coupe demande un logiciel de montage ou un prestataire.
- Faut-il réserver le replay aux participants ?
- Cela dépend de ce qu’il doit produire. Ouvert à tous, il fait connaître l’événement et se trouve dans les moteurs de recherche. Réservé ou payant, il donne une raison de s’inscrire, ou de venir à l’édition suivante.
- Combien de temps garder les vidéos ?
- Fixez une durée avant de publier, par exemple douze mois après l’événement, et prévenez les intervenants. Une durée choisie à l’avance évite de garder sans fin des vidéos que plus personne ne regarde.